В испытательную лабораторию Свердловского референтного центра Россельхознадзора доставили образцы азербайджанских яблок, отобранные от партии весом в 21 тонну. Исследовав ароматные плоды, агрономы отдела карантина растений обнаружили в них карантинного вредителя плодовых культур калифорнийскую щитовку Diaspidiotus (Quadraspidiotus) perniciosus (имаго в мертвом виде). Свидетельство карантинной экспертизы передано в Управление Россельхознадзора по Свердловской области.
Родиной вредителя считают Китай и Корею. Впервые ее вредоносность отмечена в Калифорнии в 1873 году. В Россию она, видимо, проникла в начале XX века с саженцами плодовых, завезенных из США, Румынии и Австрии. Поражаемые растения: яблоня, груша, абрикос, персик, слива, черешня, миндаль, боярышник, айва, роза, сирень, липа, береза, ива, хмель, орех грецкий, тополь и др. – всего около 270 видов из 84 семейств. Заселенные вредителем деревья ослабевают, кора трескается и отмирает, листья преждевременно опадают, урожай резко снижается. Поврежденные деревья засыхают. Молодые растения могут погибнуть даже на второй-третий год после заселения.
Для обнаружения щитовки тщательно осматривают стволы, ветви, побеги, листья, плоды. Колонии вредителя характеризуются плотным расположением щитков и наслоением их друг на друга иногда толщиной до 3 мм. Зараженные плоды как вид продукции представляют низкий фитосанитарный риск.